Оба флага заставляют pip снова записывать пакет, но force-reinstall сначала удаляет установленный дистрибутив, а ignore-installed делает вид, что его нет. Механика разная.

Force-reinstall сохраняет обычный цикл

Resolver выбирает версию по текущим требованиям, после чего pip удаляет существующий дистрибутив и ставит выбранный заново даже при совпадении номера.

python -m pip install --force-reinstall package_name

Ignore-installed пропускает удаление

Флаг игнорирует сведения об установленном пакете и перезаписывает файлы, что способно смешать содержимое разных установщиков или оставить мусор от прежней версии.

Работайте внутри venv

Для починки поврежденной среды сначала сохраните диагностику, создайте новый venv и воспроизведите зависимости, а принудительную перезапись оставьте узкому проверяемому случаю.

Особенно опасен ignore-installed рядом с системным менеджером пакетов, поскольку pip может перезаписать его файлы без корректного удаления и учета владельца.

Состав среды покажет pip inspect. Опции перечислены в справочнике pip install.